MANILA, Pilipinas — Ang Supreme Court, nga may boto nga 13-1, nagpaluyo sa konstitusyonalidad sa Tax Reform for Acceleration and Inclusion (TRAIN) Act, Republic Act No. 10963, nga epektibong nagsalikway sa duha ka petisyon nga naghagit sa balido sa balaod.

Sa usa ka desisyon nga gipagawas niadtong Enero 2023, ang en banc session sa hataas nga korte walay nakitang katarungan sa gihiusang mga hagit batok sa lakang sa reporma sa buhis, nga gipirmahan nga balaod niadtong Disyembre 2017. Ang mga petisyon nagkuwestiyon sa legalidad sa pipila ka mga probisyon, apan ang Korte naghukom nga ang balaod nakapasar sa pagsusi sa konstitusyon.

Ang TRAIN Act, ang unang pakete sa mga reporma sa buhis sa administrasyong Duterte, nagpaubos sa personal income tax rates samtang nagpataas sa excise taxes sa gasolina, asukal, ug uban pang mga produkto. Gidisenyo kini aron makamugna og kita alang sa mga imprastraktura ug sosyal nga programa sa gobyerno, apan gisaway tungod sa epekto niini sa inflation ug giingong mga iregularidad sa proseso sa pagpasa niini.

Ang desisyon nagpasabot nga ang balaod nagpabilin nga hingpit nga epektibo, nga naghatag og legal nga kasiguruhan sa mga mekanismo sa pagkolekta sa kita. Usa ka mahistrado ang misupak sa kadaghanan nga desisyon, bisan pa nga ang 13-1 nga margin sa Korte nagpakita sa lig-on nga suporta sa hudisyal alang sa lehislasyon.

Sa pagsalikway sa duha ka petisyon, gitapos sa Supreme Court ang mga pangutana sa konstitusyon nga naglibot sa TRAIN Law, nga nagtugot sa gobyerno nga ipadayon ang pagpatuman sa agenda sa reporma sa buhis nga walay dugang nga babag sa legal.